周克希-百道网文章标签

百道网

全部

文章标签：周克希

按发布时间排序/按文章热度排序

外研社重推法语翻译大家周克希经典译品，“红白蓝” 三部曲打造全新的法式风情

9月，外研出版社重磅推出中国法语翻译大家周克希经典译品《包法利夫人》、《小王子》、《基督山伯爵（上下册）》。与市面上已经出版的译作有所区别，该系列不仅在内容上根据原版基础进行了全新的修订，而且其封面设...

时间：2018年10月31日来源：百道网作者：海蓝
周克希《草色遥看集》出版：以空灵淡然的禅味，回顾三十余年翻译之路

《草色遥看集》是著名法语翻译家周克希先生的一本围绕文学翻译的主题辑录而成的小书，也许可以看作《译边草》的续篇。

时间：2017年08月16日来源：百道网作者：文讯
普鲁斯特的谜面——从来不难只是很美

普鲁斯特穷其一生，缠绵繁复地写下的长篇巨著，其对细节的不停纠缠，所乞求的无非是时光的停驻。多看一眼，再多看一眼，那个饱含时间、交织气息、色彩、情感的瞬间就会突破回忆之网，来宽慰我们贫瘠的、遗忘的人生。

时间：2016年07月21日来源：百道网作者：文讯
翻译名家周克希作品集由华东师范大学出版社集结推出

这套选集包含《基督山伯爵》《包法利夫人》《追寻逝去的时光·第一卷·去斯万家那边》《追寻逝去的时光·第二卷·在少女花影下》《追寻逝去的时光·第五卷·女囚》《小王子》和随笔集《译边...

时间：2015年07月23日来源：百道网作者：文迅
上海图书馆举办周克希手稿捐赠暨新书展示活动

由华东师范大学出版社出版的《周克希译文集》、上海图书馆上图书店举办的周克希手稿捐赠、签名售书暨新书展示活动将在5月27日下午3时进行。

时间：2013年05月27日来源：文汇读书周报作者：吴斌　倪羊扣
《周克希译文集》：“译者是用译品来说话的”

《包法利夫人》、《小王子》、《追寻逝去的时光》、《基督山伯爵》……面对如此多精致而优美的法国文学经典的译文，难以想象这些竟是出自一位本行数学教授的译笔！翻译虽是他的业余兴趣，可翻译...

时间：2012年04月25日来源：百道网作者：子逸

相关标签

翻译家翻译包法利夫人《追寻逝去的时光》读本《草色遥看集》追忆似水年华周克希译文选周克希译文集徐和瑾小王子侠盗亚森·罗平手稿普鲁斯特基督山伯爵

搜索标签浏览更多>>