翻译图书-百道网文章标签

百道网

全部

文章标签：翻译图书

按发布时间排序/按文章热度排序

李景端：翻译图书也应添加译者介绍

近日央视新开办的“朗读者”节目，有一期邀请96岁高龄的翻译家许渊冲先生当嘉宾，播出后备受各方好评，让人们生动地感受到翻译的魅力和贡献。由此引发了我对出版领域中对待翻译的联想。

时间：2017年04月13日来源：百道网·李景端专栏作者：李景端
拥有2.5亿人的印尼图书市场，你打算如何进入？

印尼线上书店蓬勃发展，网络购书蔚然成风；年轻一代父母注重外语教育，原著以及翻译作品在印尼市场上颇受欢迎……在3月15日在奥林匹亚中心，一场有关印尼行业现状的对话生动展开。

时间：2017年03月21日来源：百道网作者：周梦焱
2016国内市场十大外国文学图书与国际书业媒体联盟的分享故事

“2016国内市场十大外国文学图书"的清单附在文末，这份有一手数据来源的汇总清单，引发了国际书业媒体之间分享和关注的小故事。

时间：2017年02月17日来源：百道网·令嘉专栏作者：令嘉
庞冰心：做好外版书的核心是选对译者

在出版行业做外版书，应该注意些什么？我不是外版书引进方面的专家，仅作为该行业的编辑和一个有5年左右兼职翻译经验的译者，针对该行业图书译者这个点与大家分享一下个人体会。

时间：2014年01月22日来源：百道网·庞冰心专栏作者：庞冰心
热爱自身事业的书探玛利亚•坎贝尔

玛利亚•坎贝尔是一位专注于图书译介的书探，她的兴趣点集中在小说、文化类纪实著作以及科普作品上。对国内的出版界来说这还是一种陌生的职业，就让我们走进玛利亚，了解一下她的具体工作。

时间：2013年12月19日来源：百道网作者：杰夫·里维拉；丛挺编译
看翻译出版的“蜂群智慧”如何聚沙成塔

“众包”，没听说过这个新名词？但你很可能早已接触过以“众包”模式创制的产品。厚达700页的中文版《失控》是国内首部以“众包”形式完成的“大块头”翻译作品——500万字，700页。今年1月，一本...

时间：2011年04月03日来源：文汇报作者：朱伟

相关标签

专栏众包赵嘉敏印度尼西亚文学外国文学书探失控全球出版排名欧洲海外出版国际书业媒体联盟蜂群智慧非虚构作品编辑、外版书、译者、稿酬

搜索标签浏览更多>>